This was done with ply that's just under an inch thick. A 4'x4' panel was less than $10.
8 of the holes line up with tapped holes in the case that were originally installed for the tiny provided castors. The 4 towards the corners go through the industrial castor as well as securing the case.